维修与保养
楼上漏水:谁来承担费用,如何推动维修
漏水已成为 NCAT 分契案件中最大的类别,五年内申请量增长 45%。本文说明如何判断真正责任方、业主法团的“严格责任”意味着什么,以及当法团不行动时该怎么做。
· 10 分钟阅读

本文目录业主速读本文目录
业主速读
- 漏水扩散很快,所以责任判断和证据保存必须更快。
- 第一个问题永远是源头:公共财产、单元内部,还是某位业主的施工。
- 能否获得赔偿,取决于证据、减损措施,以及清晰的维修时间表。
漏水纠纷紧迫,是因为大家争论责任时,损害仍在扩大。源头、证据和时间,从第一天起就很重要。
漏水是澳大利亚公寓业主最常陷入分契、业主法团或 body corporate 纠纷的原因之一。仲裁庭名称各地不同:新州是 NCAT,维州是 VCAT,昆州是 QCAT 或 Commissioner's Office,西澳是 SAT,南澳是 SACAT,首都领地是 ACAT,塔州和北领地也有本地路径。但争议核心很相似:水从哪里来,谁控制那部分楼宇,责任方行动得有多快。
难点在于,把水的源头和损害出现的位置分开看。一旦这一点弄清,法律路径就清楚得多。
起点:公共财产还是单元内部
每一起分契漏水纠纷,都从同一个问题开始:漏水源头在公共财产上,还是在某个单元内部?
答案决定谁负责维修、谁付费,以及责任方不行动时你有哪些权利。而这又取决于许多细节,大多数业主,甚至许多委员会成员,平时都没有理由深入研究。
在新州,common property memorandum 和已登记分契图共同界定什么是公共财产。一般来说,建筑结构本体属于公共财产,包括外墙、屋顶、楼层之间的楼板、阳台、外立面、公共给排水立管、公共防水层(包括浴室和阳台瓷砖下的防水层),以及服务多个单元的管道。瓷砖、室内配件、只服务一个单元的支管和表面饰面,通常属于单元财产。
在昆州,情况取决于 format plan。Standard format plan 常见于别墅和联排,通常把更多责任放在单元业主身上。Building format plan 常见于高层公寓,结构本体,包括栏杆、女儿墙和外部边界,通常由 body corporate 负责。
在维州,Owners Corporations Act 2006 和已登记 subdivision plan 共同发挥类似新州备忘录的作用。
防水层是关键类别。大多数分契漏水都涉及浴室、阳台、厨房或洗衣区防水层失效。在新州和维州,这层防水几乎总是公共财产,即使它位于属于单元财产的瓷砖下方,也由业主法团负责维修。
- 单元内出现漏水
- 由水管工查明源头
- 防水层、立管还是共用管道?
- 公共财产:业主法团维修
- 室内配件:楼上业主负责
- 突发溢水由分契保险处理
严格责任原则
在新州,Strata Schemes Management Act 2015 第 106 条要求业主法团维护公共财产。其他州措辞不同,但维州、昆州、西澳、南澳、塔州、首都领地和北领地,都对相应的业主法团、body corporate、strata company 或 corporation 施加了维护公共财产或共用建筑构件的义务。
这项义务是严格责任。这是关键词,也是许多委员会没有真正理解的一点。
严格责任意味着:业主法团对公共财产缺陷造成的后果负责,无论是否有过错、是否有意、行为是否合理。业主法团不能以“不知道缺陷存在”“行政基金或资本工程基金不足”“漏水不可预见”或“委员会来不及安排维修”为抗辩。漏水发生了,公共财产是源头,业主法团就要负责。
可用的抗辩非常有限。根据第 106(3) 条,业主法团可在业主大会通过特别决议,认定维修某项公共财产“不适宜”,但前提是该决定不会影响建筑安全,也不会有损外观。根据第 108 条,业主法团可以制定 common property rights by-law,把特定项目责任转移给一名或多名业主,但受影响业主必须同意。
除这些狭窄路径外,业主法团的维修义务不可协商。NCAT Appeal Panel 最近在 2026 年 3 月一宗浴室防水案件中再次确认,无论单元业主对维修范围或方式有什么意见,业主法团都对公共财产负有严格维修义务。JS Mueller & Co 的 Adrian Mueller 说得很直白:“that's the law, like it or not; sometimes you just have to suck it up.”
如果漏水来自楼上单元怎么办?
很多纠纷在这里变复杂。水出现在你的单元,源头却在楼上。谁负责?
法律答案取决于漏水源头的准确位置。如果源头是楼上浴室失效的防水层,而该防水层属于公共财产,业主法团负责。如果源头是爆裂的编织软管、漏水水龙头、溢水洗衣机,或只服务楼上单元的内部管道,则由楼上业主负责。
这个区分不是学术问题。它决定你应向业主法团索赔、向邻居索赔,还是同时向两方主张。
针对楼上业主的索赔,可基于多个路径。SSMA 第 153 条禁止业主以造成其他住户滋扰或危害的方式使用其单元;内部配件失修造成水损,通常会构成滋扰。普通法上的 nuisance 也适用。如果楼上业主根据某项 by-law 进行装修,而该 by-law 把装修区域责任分配给该业主,责任也可能已经通过该 by-law 转移。
实务中,楼宇的分契保险通常是第一站。多数分契保单承保突发、意外溢水造成的单元损害,即使源头在另一户。保单是否响应,以及最终由业主法团还是楼上业主承担成本,取决于保单条款和漏水原因。
你可以索赔哪些损失
如果你的公寓因公共财产漏水而受损,业主法团的严格责任不只包括修复源头,也包括赔偿因未维修造成的损失。
可索赔损失范围相当大。它包括单元财产维修费用:更换地毯、重新粉刷、更换受损天花板或墙体、更换受损个人财物。投资业主可索赔因公寓无法出租产生的租金损失。自住业主可索赔维修期间的替代住宿费用。还可包括专家费用,例如工程报告、漏水检测报告和霉菌评估费用。在 NCAT 程序中,法律费用也可能被纳入。
即使业主法团最终完成维修,只要此前存在不合理拖延,赔偿主张仍可能成立。赔偿针对的是拖延造成的损失,而不只是维修本身。
受影响业主也有减损义务。前文提到的 2026 年 3 月 Appeal Panel 案件,部分问题就在于业主自身行为:她拒绝业主法团倾向的维修方式,在未协调的情况下拆除浴室瓷砖,并错误认为分契保险会支付重新铺砖费用。她的租金损失因此被削减。原则很简单:即使你在追究业主法团责任,也必须采取合理措施限制损害扩大。
当业主法团拒不行动时怎么办
推动维修的流程大致如下,顺序已经相当明确。
第一步,向分契管理人和委员会发出书面通知,说明漏水情况,附上证据(照片、视频、水管报告),并要求业主法团根据第 106 条进行维修。通知应给出合理期限,初步回复通常为 14–28 天,并通过有送达确认的电邮发送。
第二步,如果没有足够回应,在业主法团内部升级。许多漏水问题不是因为法团有敌意,而是因为某位委员认定“这不是我们的问题”,或分契管理人没有推动处理。直接写给主席,或要求把事项列入下一次业主大会议程,常能打破僵局。
第三步,进入本地调解或争议解决程序。新州通常是先到 NSW Fair Trading,再到 NCAT。维州可能通过业主法团争议步骤并进入 VCAT。昆州通常以 Commissioner's Office 为中心。其他司法管辖区各有仲裁庭或法院路径。
第四步,向有管辖权的仲裁庭或法院提出申请。你要的命令通常很实际:查明源头、执行指定工程、在可索赔时支付赔偿,并按时间表完成。
第五步,如有监管投诉路径,也可使用。新州现在有更强的 Fair Trading 执法权。其他州则依赖各自的消费者、土地、body corporate 或仲裁庭体系,因此在发出威胁前,应先确认当地负责机构。
各州一览
各地框架不同,但业主法团负责公共财产维修这一原则是一致的。
| 司法管辖区 | 业主法团维修义务 | 仲裁庭 | 是否可索赔? |
|---|---|---|---|
| 新州 NSW | 第 106 条 SSMA:严格责任 | NCAT | 可:维修、租金损失、替代住宿、专家费 |
| 维州 VIC | 第 46 条 OC Act:维修公共财产的义务 | VCAT | 可:维修和后续损失 |
| 昆州 QLD | BCCM Act:维护公共财产的义务;范围由 format plan 决定 | BCCM Commissioner / QCAT | 可,视方案模块而定 |
| 西澳 WA | Strata Titles Act 1985:维护义务 | SAT | 可 |
| 南澳 SA | Strata Titles Act 1988 / Community Titles Act 1996:维护义务 | 地方法院(不是 SACAT) | 可 |
| ACT | Unit Titles (Management) Act 2011 | ACAT | 可 |
| 北领地 NT | Unit Title Schemes Act 2009 | NTCAT | 可 |
| 塔州 TAS | Strata Titles Act 1998 | TASCAT | 可 |
委员会应当怎么做
多数漏水纠纷的升级模式都可避免:业主报告漏水,业主法团拖延,业主升级,法团在压力下才请外部专家。把漏水视为高优先级事项的委员会,可以避免租金损失索赔、法律费用,以及被公开认定未履职带来的声誉损害。
起点是把任何漏水报告都视为第 106 条或各州对应义务下的潜在违约。业主法团应在接到投诉后数日内,而不是数月后,委托漏水检测报告。它应聘请合资格水管工、建筑商或防水专家确定源头,并及时把结论告知受影响业主。
第二步是按报告行动。如果源头属于公共财产,业主法团应批准并执行维修,不应等到法律压力出现。如果源头在某个单元,业主法团应连同证据一起清楚告知受影响业主。
第三步是文件化。每一次漏水、每份报告、每次沟通、每项维修决定,都应被记录和保存。一旦后续进入 NCAT,业主法团的书面记录会决定仲裁庭是否接受法团已经合理行动,还是认定其未履行义务。
保险人拒赔,不等于没有人必须修
一块水渍是三个不同问题。混在一起,邮件会持续一年。
坏掉的是谁的东西? 新州起点是登记图加上 2015 年《分契方案管理法》 第 106 条。公共财产管道、屋顶或防水层是业主法团的维修义务。楼上单元内的洗碗机软管通常是该业主的问题——但仍受本州案例中任何严格责任叠加约束。维州对应维修挂钩是 2006 年《业主公司法》 第 46 条。昆州使用 1997 年《业主团体与社区管理法》 和 format plan 上的单元边界。
谁的保单付钱? 方案在 第 160 条 下的损害保单可能回应突发建筑损害。它常常不回应缓慢失效、磨损,或 4,000 澳元天花板配 7,500 澳元自付额。保险人的“拒赔”是保险结果。它不是审裁处认定 第 106 条 已经消失。业主法团仍可能必须打开墙。
谁在等? 楼下住户。每一周“我们在等经纪人”都是租金损失、霉变和更难看的命令。先委托漏水检测。再通知双方保险人。第三再争自付额。
通常能赢的五日纸质轨迹
第 1 天:书面通知业主法团和楼上住户;照片;安全则先关水。第 2–3 天:持牌水管工或测漏到场;用一段话写清公共财产还是单元。第 4 天:若源头很可能是公共财产,委员会或获授权人员批准开墙。第 5 天:双方业主拿到报告。保留这个顺序。NCAT 和 VCAT 读时间线比读形容词更仔细。
若方案在南澳,依正确法律向地方法院立案。SACAT 是漏水信上的错误标题。若在塔州,论坛是 1998 年《分契产权法》 下的 TASCAT,不是旧的规划上诉名称。
不要让委员会微信群决定源头。防水层不在乎今年谁当司库。
UnitBuddy 在这里的位置
UnitBuddy 的缺陷追踪模块会把每一次漏水报告连同照片、水管报告、沟通和维修决定一起记录,并把业主法团响应时间作为治理指标呈现。系统会自动标记超过法团政策阈值仍未关闭的漏水事项,并生成保险索赔和仲裁程序所需的书面记录。
对业主来说,平台让哪些漏水已经报告、谁负责、业主法团正在做什么都清楚可见,补上了许多纠纷从小问题变成正式程序的信息缺口。
延伸阅读
资料来源与进一步阅读
- 新州政府:分契法律变化
- 新州政府:面向委员会与业主的分契法律变化指南
- NSW: Water Leaks, Defects and Disputes in Strata Buildings — 来自 LookUpStrata
- WA: Who pays for water damage from the unit above? — 来自 LookUpStrata