Version 3 coming soon·Faster, leaner, cheaper and more powerful.

纠纷与权利

业主法团一再忽视缺陷时,如何迫使其修复

分契委员会迟迟不处理严重缺陷?本文梳理从正式通知、Fair Trading 投诉到仲裁庭命令的升级路径,并说明 2025 年新执法权如何帮助业主推动维修。

· 6 分钟阅读

本文目录适用于全澳
  1. 适用于全澳
  2. 简短版本
  3. 修复的法定义务
  4. 逐级上报路径
  5. 步骤 1:形成书面记录
  6. 步骤 2:提出正式议案
  7. 步骤 3:向 NSW Fair Trading 投诉(新的利器)
  8. 步骤 4:调解
  9. 步骤 5:向 NCAT 申请
  10. 步骤 6:Supreme Court(最后手段)
  11. 时效期间的延长
  12. 常见借口及其为何站不住脚
  13. 借助 UnitBuddy 处理
  14. 相关阅读
  15. 资料来源与延伸阅读

适用于全澳

新南威尔士州的例子常引用第 106 条、NSW Fair Trading 和 NCAT,但维护义务并不是新州独有。维多利亚州业主使用 Owners Corporations Act 和 VCAT。昆士兰州业主使用 BCCM 框架、Commissioner's Office,并在需要时进入 QCAT。西澳、南澳、塔斯马尼亚、首都领地和北领地,也各有自己的法团义务以及仲裁庭或法院路径。

各地顺序大体相同:书面通知、证据、委员会或法团决定、本地调解或争议程序;如果楼宇仍拒绝行动,再申请仲裁庭命令。

简短版本

  • 不要从情绪开始;从一份对应业主法团法定义务的书面请求开始。
  • 每一步都应为下一步留下更清晰的记录。
  • 当修复范围、成因和拖延已经有证据支撑,维修命令会更容易取得。

最难的通常不是证明缺陷存在,而是让楼宇从“继续讨论”走向“有日期的维修决定”。

你已经报告了漏水。你已经发邮件给分契管理人。你已经在 AGM 上提出。可什么也没发生。几个月过去,天花板污渍越来越大,霉菌继续扩散。业主法团不断把问题往后推,理由可能是“资金不足”“仍在调查”,也可能根本不回复。

这是澳大利亚分契生活中最常见、也最让人挫败的经历之一。业主法团对维修和维护公共财产负有法定义务,但过去要执行这项义务,往往需要个别业主自费启动昂贵程序。2025 年新州改革显著改变了这个局面。

修复的法定义务

根据 Strata Schemes Management Act 2015(NSW)第 106 条,业主法团有严格义务妥善维护公共财产,以及归属业主法团的任何个人财产,使其保持良好、可用的维修状态。这不是可自由选择的事项。委员会不能只因为维修太贵或太麻烦,就决定不修。

自 2025 年 7 月起,这项义务进一步加强。如果缺陷造成安全风险,或阻碍进入某个单元或公共财产,业主法团必须立即行动,即使它正在追究造成损害一方的法律责任。不能再用“正在打官司”作为拖延关键维修的理由。

逐级上报路径

当分契方案一直忽视缺陷时,可以按以下步骤迫使其采取行动:

  1. 援引第 106 条的书面通知
  2. 在业主大会提出正式议案
  3. Fair Trading 投诉和合规通知
  4. 通过 Fair Trading 调解
  5. NCAT 命令并设维修期限
从有记录的请求,到仲裁庭维修命令的升级路径。
步骤行动时间费用
1向分契委员会和分契管理人发出书面通知预留 14–28 天等待回复免费
2在业主大会提出正式议案下一次会议,或申请召开特别大会免费(少量行政成本)
3向 NSW Fair Trading 投诉Fair Trading 会调查,并可能发出合规通知免费
4通过 Fair Trading 调解通常需 4–8 周安排免费
5向 NCAT 提出申请通常 3–6 个月内开庭$52–$104 申请费
6Supreme Court 诉讼(复杂事项)12 个月以上$10,000–$100,000+ 法律费用

步骤 1:形成书面记录

不要依赖口头投诉。向分契委员会主席和分契管理代理发出书面通知。准确描述缺陷,附上照片,说明它如何影响你的单元,并要求在明确期限内采取具体行动。通知中明确引用第 106 条,并保留所有副本。

步骤 2:提出正式议案

如果委员会不行动,你可以把议案列入下一次年度业主大会议程;如果能取得持有至少 25% 单位权益的业主支持,也可申请召开特别大会。议案应明确指示业主法团委托合资格承包商评估并修复缺陷。

步骤 3:向 NSW Fair Trading 投诉(新的利器)

2025 年 10 月改革赋予 NSW Fair Trading 更强的权力,用于执行第 106 条义务。Fair Trading 现在可以发出合规通知,要求业主法团进行特定维修;可以与不合规业主法团签订可执行承诺;可以调查未维护公共财产的投诉;也可以对持续不合规处以罚款。

这是真正的变化。过去,个别业主通常只能自费向 NCAT 申请。现在,Fair Trading 可以直接介入,投诉业主无需承担费用。

步骤 4:调解

在大多数分契纠纷进入 NCAT 前,你必须先尝试通过 Fair Trading 调解。调解免费,由受训调解员主持。结果除非双方同意,一般不具约束力,但调解能解决相当多纠纷,尤其当业主法团意识到 Fair Trading 正在关注时。

步骤 5:向 NCAT 申请

如果调解失败,你可以向 NSW Civil and Administrative Tribunal 申请。NCAT 可以命令业主法团执行特定维修,设定完成期限,并就因未维修公共财产而造成的单元损害判给赔偿。申请费不高,通常在 $52 至 $104 之间;不一定需要律师,但复杂事项建议取得法律意见。

步骤 6:Supreme Court(最后手段)

对金额较高或特别复杂的缺陷事项,尤其是同时涉及开发商、建筑商、认证师和业主法团的索赔,Supreme Court 可能是合适场所。这类程序费用高,只应在取得专业法律意见后考虑。

时效期间的延长

2025 年改革中最重要的一项,是延长业主因业主法团未维修和维护公共财产而提起行动的时效。此前业主只有两年时间启动程序;现在窗口延长至六年。

期限2025 年改革前2025 年改革后
因未维修起诉业主法团的时间2 年6 年
重大缺陷的法定保修(开发商 / 建筑商)6 年6 年(不变)
轻微缺陷的法定保修(开发商 / 建筑商)2 年2 年(不变)

常见借口及其为何站不住脚

分契委员会经常给出各种不行动的理由。多数理由都会因为同一个法律原则而站不住脚:

“我们没钱。” 业主法团可以,而且必须,通过特别征费或贷款来资助必要维修。资金不足不是违反第 106 条的抗辩理由。

“我们在等开发商来修。” 2025 年改革明确规定,业主法团不能在追究开发商期间拖延涉及安全的关键维修。法团必须先处理问题,再追偿成本。

“那是你的单元,不是公共财产。” 如果缺陷位于公共财产,例如建筑防水层、屋顶、外墙、窗户或结构构件,业主法团负责。如果单元与公共财产边界不清,应寻求法律意见或查阅分契图。

“委员会投票否决了。” 委员会投票不维修公共财产,本身可能违反法定义务。个别业主可以通过调解和 NCAT 挑战这类决定。

  1. 01

    书面投诉

  2. 02

    内部程序

  3. 03

    调解

  4. 04

    仲裁庭

大多数州的争议路径,先内部后仲裁庭。

借助 UnitBuddy 处理

UnitBuddy 会把楼宇的维护响应情况纳入整体健康评估。长期拖延维护的楼宇,在 UnitBuddy 健康指数中的得分会较低,并可能影响外界对物业价值的判断。UnitBuddy 还提供同类楼宇维修支出基准,让你在委员会会议上有实际数据支撑自己的要求。

相关阅读

资料来源与延伸阅读

把业主法团的档案放在委员会和经理都能打开的同一处。 产品功能价格,或申请导览.